Речник српскохрватскога књижевног језика

Одредница

да̀хнути

сврштом 1, стр. 616

да̀хнути

дахнути QA: medium

Лема

дахнути

Извор

том 1, стр. 616, редослед 15

  1. 1.

    једанпут увући зрак, ваздух у груди и испустити га.

    — Сав протрне у свом срцу ... хладна зрака не може да дахне.
    Ботић
    Једва изиђоше из облака прашине и дахнуше слободно.
    Ранк.
  2. 2.а.

    одморити се, одахнути, предахнути.

    — Чекај мало да дахнем! ... Пропадох у послу цео
    Дан.
    Дом. Мало дахни, доста си радио! ВУС 19бо.
  3. 2.б.

    осетити олакшање, живнути, одахнути.

    — Варошица је под партизанском влашћу дахнула слободно.
    Чол.
  4. 3.

    фиr. рећи с уздахом, тихо рећи.

    с — средњи род
    — Ја нехотице дахнух: »Улази!« Кост. Л. »Добар вечер«, дахне Јелка.
    Кум.
  5. 4.

    духнути, пирнути (о ветру).

    — Дахнуо лахор, а облаци бијели ... за ... јелик се макли.
    Домј.
    Посилни чистећи чизме дахнуо би на кожу чизме.
    Поп. Ј.
  6. 5.

    фиг. издати топлину, мирис, запахнути.

    фиг. — фигуративно, у преносном смислу
    — Дахну из механе тоnла и смрдљива пара.
    Нуш.

Фразе

~ душом осетити олакшање у животу, одахнути.
Изворни текст (OCR)
да̀хнути, да̏хне̄м сврш. 1. једанпут увући зрак, ваздух у груди и испустити га. — Сав протрне у свом срцу ... хладна зрака не може да дахне. Ботић. Једва изиђоше из облака прашине и дахнуше слободно. Ранк. 2. а. одморити се, одахнути, предахнути. — Чекај мало да дахнем! ... Пропадох у послу цео дан. Дом. Мало дахни, доста си радио! ВУС 19бо. б. осетити олакшање, живнути, одахнути. — Варошица је под партизанском влашћу дахнула слободно. Чол. 3. фиr. рећи с уздахом, тихо рећи. — Ја нехотице дахнух: »Улази!« Кост. Л. »Добар вечер«, дахне Јелка. Кум. 4. духнути, пирнути (о ветру). — Дахнуо лахор, а облаци бијели ... за ... јелик се макли. Домј. Посилни чистећи чизме дахнуо би на кожу чизме. Поп. Ј. 5. фиг. издати топлину, мирис, запахнути. — Дахну из механе тоnла и смрдљива пара. Нуш.