затѐћп
затећп, затећи
Лема
затећп
Варијанте
затећи, за̀тећи
Извор
том 2, стр. 230, редослед 3
- 1.а.
и за̀текне̄м сврш. а. наћи, застати (кога негде, нешто што је већ од раније постојало).
— Надали су се да ће их јутро затећи далеко иза Врања. Ћос.
- 1.б.
Затекнем оца и матер пред кућним прагом. Пав. Пуно затекли, пуно и оставили. Вес. А друга многа се копља ту затекоше. М-И.
- 1.б.
изненадити, ухватити (на чему).
— Само њега једног затекосмо на делу!
— рече попа.
Лијепа је!
— рече ми једном моја мајка затекав ме како проматрам Анијелу.
- 1.в.
у другом браку наћи, наслвдити децу из првог брака.
— Није ... затечено дете као и рођено.
- 2.
отећи, надути се.
— Руке су јој биле затекле и мало модрикасте као у праља.
- 3.
дотаћи, додирнути.
— Прес'јече му на грлу синџира, а бјела му не затече меса.
Пододреднице
1. наћи се; остати. — Срби стану добро чувати оно што им се у рукама затекло. Нов. Кућа је била газдинска ..., онаква каква се затекла од деде. Сек. 2. повр. према затећи (1б). — Кадикад се ... затекнем да хулим. Јонке. Затече се гдје клечи пред неким бусеном, дише тешко. Донч. 3. бацити се, дати се (на што), залетети се. — Лазлувши мало и политике, затече се на учено поље. Јурк. Нитко се неће затећи на таково дјело. М-И. 4. покр. зарећи се, обавезати се (коме). — И старој се мајци затекао да се другом оженити нећу. НП Вук. Зарекох се, затеко2 се да не љубим млада војна. НП Вук
Изворни текст (OCR)
затѐћп и за̀тећи, затѐче̄м и за̀текне̄м сврш. 1. а. наћи, застати (кога негде, нешто што је већ од раније постојало). — Надали су се да ће их јутро затећи далеко иза Врања. Ћос. Б. Затекнем оца и матер пред кућним прагом. Пав. Пуно затекли, пуно и оставили. Вес. А друга многа се копља ту затекоше. М-И. б. изненадити, ухватити (на чему). — Само њега једног затекосмо на делу! — рече попа. Јакш. Ђ. Лијепа је! — рече ми једном моја мајка затекав ме како проматрам Анијелу. Коз. Ј. в. у другом браку наћи, наслвдити децу из првог брака. — Није ... затечено дете као и рођено. Вукић. 2. отећи, надути се. — Руке су јој биле затекле и мало модрикасте као у праља. Макс. 3. дотаћи, додирнути. — Прес'јече му на грлу синџира, а бјела му не затече меса. НП Вук.