Речник српскохрватскога књижевног језика

Одредница

иза́ћи

граматичка ознака није издвојенатом 2, стр. 352

иза́ћи

изаћи QA: medium

Лема

изаћи

Варијанте

ѝза̄ћи

Извор

том 2, стр. 352, редослед 5

  1. 2.

    (аор. 2. и

  2. 3.

    л иза́ђе и и̏за̄ђе; р. прид. иза̀шао и ѝзашао) сврш. = изићи

    р. прид. — радни глаголски придевприд. — придев
  3. 1.

    напустити, оставити неко затворено или ограђено место, простор; отићи, удаљити се.

    — Узме карабин и изађе у ноћ.
    Хорв.
    Он већ давно жели из куће да изађе.
    Чипл.
  4. 2.а.

    иступити испред других; иступити пред какав скуп с изјавом, саопштењем и сл.

    с — средњи родсл. — слично
    — Постројио нас и наложио да изађе из реда сваки десети човјек.
    Јонке
  5. 2.б.

    напустити што, прекинути суделовање, учешће у чему.

    — Готов си изаћи из манастира ако ти је дам за жену.
    Мат.
    Нареди ... играчу да изађе из игре.
    Ват.
  6. 3.

    попети се, испети се.

    — Ти изађи на високу кулу.
    НПХ
  7. 4.

    доћи, појавити се, показати се негде, избити на површину, помолити се.

    — Добро млада на прозор изађе, Иво љуту стријелу приправио.
    НПХ
    Пробудио сам се кад је сунце већ било изашло.
    Чол.
  8. 5.

    (из чега) променити (психичко) стање, прећи у неко друго стање.

    — Антина снага се ра3
    — махала, изашла је из штедње.
    Кал.
    Изаћи ће село из вјере, подивљаће.
    Сиј.
  9. 6.

    појавити се, бити издан, објављен у штампи.

    — Ћирилицом изашло је ... седам књига.
  10. 23.

    Водн. У новинама ... изађе вест да је Јован рањен. Ћос. Б.

  11. 7.

    дати, учинити (предлог, сугестију и сл.).

    сл. — слично
    — Настаде одмор, а после песма, док Микица
    НЕ
Изворни текст (OCR)
иза́ћи и ѝза̄ћи, ѝза̄ђе̄м (аор. 2. и 3. л. иза́ђе и и̏за̄ђе; р. прид. иза̀шао и ѝзашао) сврш. = изићи 1. напустити, оставити неко затворено или ограђено место, простор; отићи, удаљити се. — Узме карабин и изађе у ноћ. Хорв. Он већ давно жели из куће да изађе. Чипл. 2. а. иступити испред других; иступити пред какав скуп с изјавом, саопштењем и сл. — Постројио нас и наложио да изађе из реда сваки десети човјек. Јонке б. напустити што, прекинути суделовање, учешће у чему. — Готов си изаћи из манастира ако ти је дам за жену. Мат. Нареди ... играчу да изађе из игре. Ват. 3 попети се, испети се. — Ти изађи на високу кулу. НПХ. 4. доћи, појавити се, показати се негде, избити на површину, помолити се. — Добро млада на прозор изађе, Иво љуту стријелу приправио. НПХ. Пробудио сам се кад је сунце већ било изашло. Чол. 5. (из чега) променити (психичко) стање, прећи у неко друго стање. — Антина снага се ра3- махала, изашла је из штедње. Кал. Изаћи ће село из вјере, подивљаће. Сиј. 6. појавити се, бити издан, објављен у штампи. — Ћирилицом изашло је ... седам књига. 23 Водн. У новинама ... изађе вест да је Јован рањен. Ћос. Б. 7. дати, учинити (предлог, сугестију и сл.). — Настаде одмор, а после песма, док Микица не