ѝсплакати
исплакати
Лема
исплакати
Извор
том 2, стр. 496, редослед 22
- 1.а.
излити у сузама (жалост, тугу, бол и сл.), ублажити плачући, одстранити из свести.
— Цуриле ми сузе низ лице као да сам сву бол исплакати хтио.
И исплако сам све жеље и наде на хладни ... камен тај.
- 1.б.
(очи) прелити у сузе; изморити, надражити плачем.
— Изгубила је мужа готово је очи исплакала
- 1.в.
(сузе) истрошити, пролити плачући.
— Од јутра до сада дјевојка је исплакала све сузе.
- 2.
разr. измолити, испросити сузама.
— Хоће да исплаче милост да је не истјерају из куће.
Био је сваrда среће да никад нема ни нове књиге ни одела, већ да то исплаче мајсторица од господе.
Пододреднице
плакати довоље, до спонтаног смирења, наплакати се. — Никога нема ... пред ким би могао да се исплаче. Вес. ОДлазила је да се исплаче код рођака. Франг. исплаки́вати (се), -а̀кује̄м (се) несврш. и уч. према исплакати (се)
Изворни текст (OCR)
ѝсплакати, -аче̄м сврш. 1. а. излити у сузама (жалост, тугу, бол и сл.), ублажити плачући, одстранити из свести. — Цуриле ми сузе низ лице као да сам сву бол исплакати хтио. Кос. И исплако сам све жеље и наде на хладни ... камен тај. Панд. б. (очи) прелити у сузе; изморити, надражити плачем. — Изгубила је мужа готово је очи исплакала Крањч. Стј. в. (сузе) истрошити, пролити плачући. — Од јутра до сада дјевојка је исплакала све сузе. Ћоп. 2. разr. измолити, испросити сузама. — Хоће да исплаче милост да је не истјерају из куће. Бен. Био је сваrда среће да никад нема ни нове књиге ни одела, већ да то исплаче мајсторица од господе. БК 1906.