Одредница

ка̏ша

граматичка ознака није издвојенатом 2, стр. 680

ка̏ша

каша QA: medium

Лема

каша

Варијанте

ка́ша

Извор

том 2, стр. 680, редослед 33

  1. 1.

    ж

    ж — женски род
  2. 1.

    житко јело, спремљено од брашна, прекрупе, кромпира и сл. у води или млеку: јечмена ~, кукурузна ~, кромпирова ~.

    сл. — слично
  3. 2.

    фиr. полужитка маса.

    — Међу њемачким фургонима ... стајала у каши од гноја »Антилопа«.
    Крањч. Стј
    Путеви су били претворени у густу лепљиву кашу снега, воде и блата.
    Пер.
  4. 3.

    фиг. нешто без реда, замршено, збрка, дармар.

    фиг. — фигуративно, у преносном смислу
    — Језик је свих тих људи постао неразумљив ... у ватреној каши страсти.
    Цес. А.
    Ту је у нас ... страшна каша већ други
    Дан.
    Крањч. Стј.

Фразе

хладити кашу тражити излаз из мучне ситуације; јести врућу кашу суделовати у мучним и опасним догађајима; кувати крваву кашу спремати крвопролиће; начинити кашу од чије њушке, претворити кога у гомилу каше жестоко изударати, измрцварити кога ударцима; ни каше се није нај ео млад је и неискусан; обилазити као мачак око вреле (вруће) каше опрезно, издалека приступати какву послу; скувати, закувати, сварити, заварити, замутити кашу створити смутњу, изазвати неугодну, мучну ситуацију; страхић кашу хлади каже се за онога који због страха или кукавичлука иззишља рузлоге да нешто не учини тешко каши туђе млеко чекајући тешко ономе који очекује помоћи где за то нема изгледа; жежкен кашу хлади који је једнем настрадао, други пут у сличној ситуацији много опрсзније поступа.
Изворни текст (OCR)
ка̏ша и ка́ша1 ж 1. житко јело, спремљено од брашна, прекрупе, кромпира и сл. у води или млеку: јечмена ~, кукурузна ~, кромпирова ~. 2. фиr. полужитка маса. — Међу њемачким фургонима ... стајала у каши од гноја »Антилопа«. Крањч. Стј. Путеви су били претворени у густу лепљиву кашу снега, воде и блата. Пер. 3. фиг. нешто без реда, замршено, збрка, дармар. — Језик је свих тих људи постао неразумљив ... у ватреној каши страсти. Цес. А. Ту је у нас ... страшна каша већ други дан. Крањч. Стј.