кра̀ден
краден
Лема
краден
Извор
том 3, стр. 35, редослед 9
- 1.
-ѐно) несврш. 1. (коме, коrа) Узимати, присвајати потајно што је туђе.
— ешио се и тиме што је ... у стању да њега краду, а не он друrе.
Игуман ... пијаница ... краде манастир.
- 2.
присвајати туђу књижевну својину, чинити плагијат.
— Никада се није толико у књижевности плагирало, преписивало, крало.
- 3.а.
фиr. одузимати коме што неоправдано, лишавати кога чега; доводити У рђаво стање (о сну, срећи, животу).
— Госпа га Ружица погледа одоздо горе зловољна што јој краде сан.
Танана, бијела кожа краде болесници барем десет година.
Они стари хунцут, она хала што ми краде живот, срећу.
- 3.б.
одузимати сакривајући, спречавајући коме што.
— И наше небо куће краду.
Фразе
~ богу дане (божје дане, од бога време), ~ драгоцено време ништа не радити; красти другима дане (време) чинити да други не може радити, спречавати другога у раду. — Ја вам ту крадем драгоцјено вријеме. Шен.; ~ око привлачити поглед. — Поглед на сваку страну ... пун је природних слика које пу̑тнику и нехотице краду око и својим га чаром ... привлаче. В l885.
Пододреднице
ићи крадом, кришом, шуљати се.4 — Имали су водича и крали се управо кроз грмље мимо једне стражарнице. Цес. А. фиг. Лагано, као да се краде, прилазио је сан његовим уморним трепавицама. Бар
Изворни текст (OCR)
и кра̀ден, -ѐна, -ѐно) несврш. 1. (коме, коrа) Узимати, присвајати потајно што је туђе. — ешио се и тиме што је ... у стању да њега краду, а не он друrе. Срем. Игуман ... пијаница ... краде манастир. Скерл. 2. присвајати туђу књижевну својину, чинити плагијат. — Никада се није толико у књижевности плагирало, преписивало, крало. Матош. 3. фиr. а. одузимати коме што неоправдано, лишавати кога чега; доводити У рђаво стање (о сну, срећи, животу). — Госпа га Ружица погледа одоздо горе зловољна што јој краде сан. Михољ. Танана, бијела кожа краде болесници барем десет година. Новак. Они стари хунцут, она хала што ми краде живот, срећу. Војн. б. одузимати сакривајући, спречавајући коме што. — И наше небо куће краду. Цес. Д.