кћи̑
кћи
Лема
кћи
Извор
том 3, стр. 104, редослед 18
- 1.
(ак. кће̑р, вок. кће̏ри, лок кћѐри, инстр. кће̑рју и кће̏ри; ген. мн. кћѐрӣ) женско дете према својим родитељима.
— Он помисли како би било да својој најмлађој кћери купи такве исте ципеле].
- 2.
(обично с присвојним придевом) женска особа у односу на средину, земљу, крај и сл. из којих потиче.
— Знала је та ... шљиварска кћи очарати коло.
Она би могла бити без љубави према човеку ... као многе бретонске кћери.
- 3.
(само у вокативу) у обраћању старије особе млађој жени или девојци.
— Оба вас ока боле?
— Десно трепери ...
— Боље, кћери, лечи док је време.
- 4.
фиг. плод, производ.
— Сјено ... блиједа кћери загонетке.
Њу, поносну кћер моје муке ... у блатне да бацим вам руке.
Фразе
Евина
Изворни текст (OCR)
кћи̑, кће̏ри ж (ак. кће̑р, вок. кће̏ри, лок. кћѐри, инстр. кће̑рју и кће̏ри; ген. мн. кћѐрӣ) 1. женско дете према својим родитељима. — Он помисли како би било да својој најмлађој кћери купи такве исте ципеле]. Макс. 2. (обично с присвојним придевом) женска особа у односу на средину, земљу, крај и сл. из којих потиче. — Знала је та ... шљиварска кћи очарати коло. Шен. Она би могла бити без љубави према човеку ... као многе бретонске кћери. Дов. 3. (само у вокативу) у обраћању старије особе млађој жени или девојци. — Оба вас ока боле? — Десно трепери ... — Боље, кћери, лечи док је време. Рист. 4. фиг. плод, производ. — Сјено ... блиједа кћери загонетке. Матош. Њу, поносну кћер моје муке ... у блатне да бацим вам руке. Наз.