Одредница

ма̏зати

несврштом 3, стр. 270

ма̏зати

мазати

Лема

мазати

Извор

том 3, стр. 270, редослед 9

  1. 1.

    превлачити или трљати неком машћу, течношћу, текућином и сл.

    сл. — слично
    — Берберин ме је мазно мазао по бради.
    Јевт.
  2. 2.

    дотеривати (лице) козметичким средствима, шминкати.

    — Била је почела мазати лице.
    Торб.
  3. 3.а.

    кречити, моловати, малати.

    — Маже са мном напоредо као стари мазало.
    Шапч.
  4. 3.б.

    рђаво сликати.

    pejorative
    пеј. — пејоративно
    — Ја мажем нека потпуно безвриједна платна.
    Крл.
  5. 4.

    фиг. млатити, ударати; исп. мазнути (1). Деан. Рј.

    фиг. — фигуративно, у преносном смислуисп. — испореди
  6. 5.а.

    фиг. ласкати, подваљивати, варати.

    фиг. — фигуративно, у преносном смислу
    — ЛИјепо ли ова господа мажу и шарајУ.
    Љуб.
  7. 5.б.

    (некога) подмићивати.

    — Владе су, и пештанска и бечка ... мазале Јурја и сву
  8. 18.

    Речник српскохрватскога књижевног језика.

  9. 11.

    му обитељ. Павл.

  10. 6.

    халапљиво, похлепно јести.

    — Нагнула се над тањур и мазала све.
    Ад.

Фразе

лаже и маже слаткоречиво и ласкајући вара; ~ (брезовим) прутом тући, шибати; ~ очи некоме у лице говорити неистину.

Пододреднице

~ се

1. повр. — Слушао сам ... да се мажете. Бог вам је дао једно лице, а ви себи правите друго. Панд. 2. прљати се (о боји). — Он се одлучи за свијетлосмеђу боју, јер се свијетлосмеђа боја мање маже. Донч

повр.прљати се (о боји).
Изворни текст (OCR)
ма̏зати, ма̏же̄м несврш. 1. превлачити или трљати неком машћу, течношћу, текућином и сл. — Берберин ме је мазно мазао по бради. Јевт. 2. дотеривати (лице) козметичким средствима, шминкати. — Била је почела мазати лице. Торб. 3. а. кречити, моловати, малати. — Маже са мном напоредо као стари мазало. Шапч. б. пеј. рђаво сликати. — Ја мажем нека потпуно безвриједна платна. Крл. 4. фиг. млатити, ударати; исп. мазнути (1). Деан. Рј. 5. фиг. а. ласкати, подваљивати, варати. — ЛИјепо ли ова господа мажу и шарајУ. Љуб. б. (некога) подмићивати. — Владе су, и пештанска и бечка ... мазале Јурја и сву 18 Речник српскохрватскога књижевног језика. 11 му обитељ. Павл. 6. халапљиво, похлепно јести. — Нагнула се над тањур и мазала све. Ад.