Речник српскохрватскога књижевног језика

Одредница

ма̏ст

мтом 3, стр. 306

ма̏ст

маст QA: medium

Лема

маст

Етимологија

German

Извор

том 3, стр. 306, редослед 4

  1. —

    ново, још непреврело вино, шира, мошт.

    dialectal
    покр. — покрајински
    — Маст врије у ниској каци.
    Наз.
    Није више оних берићетних година кад су се бачве пуниле мастом и вином као морем. Ћип. ма́стан, ма́сна, ма́сно (одр. ма̑снӣ, комп. ма̀снијӣ) 1. а. који садржи масти, масноће, пун масти, добро замашћен, зачињен машћу; супр. постан: ~ сир, ~ ткиво, ~ месо,
    јело, ~ чорба. — У кујни је кркљало јело у великим лонцима, и свуда масна пара. Станк. б. фиг. који доноси велике приходе, уносан; велик, претеран; богат намирницама, нарочито месним: ~ плата, ~ цена. — Знате, кад би само могли добити какву добру, масну парохију. Срем. Куће масне, по оџацима кобасица колик дана у години. Коз. И.
  2. 2.

    упрљан машћу, умашћен.

    Шапућу људи] ... за масним столом у крчми]. Каш. Прелистава мастан издеран рожданик. Ћоп.
  3. 3.

    који се пресијава као да има у себи масноће, као да је намазан машћу, сјајан; плодан, родан.

    Вране сV хоткале по масној земљи. Коз. И. Путује преко китњастог Сријема, кроз ону високу кукурузу и масна поља. Матош. Некуд се занесено смјешка сав црвен и мастан у лицу. Ћоп.
  4. 4.

    дебео, угојен.

    Гледа које је свињче најмасније да га затвори за славу. Шапч. Било је нечега у звуку последње речи што разбуди маснога момка. Мил. В.
  5. 5.

    штамп. црњи, дебље штампан: масна слова, ~ наслов.

  6. 6.

    слик. начињен са уљем, уљан: ~ боја.

  7. 7.

    фиг. непристојан, безобразан, двосмислен (о речима): ~ досетка, прича, ~ псовка, ~ шала, масне речи.

Фразе

заклати (убити) масну гуску (патку) доћи до богате зараде, добро ућарити; извући масне батине бити добро изударан; ~ комад, залогај добит, корист; нек се зна чија је кућа масна каже се ономе који хоће да покаже своју изоашност.
Изворни текст (OCR)
ма̏ст м нем. покр. ново, још непреврело вино, шира, мошт. — Маст врије у ниској каци. Наз. Није више оних берићетних година кад су се бачве пуниле мастом и вином као морем. Ћип. ма́стан, ма́сна, ма́сно (одр. ма̑снӣ, комп. ма̀снијӣ) 1. а. који садржи масти, масноће, пун масти, добро замашћен, зачињен машћу; супр. постан: ~ сир, ~ ткиво, ~ месо,