на̀гнуо
нагнуо, нагао
Лема
нагнуо
Варијанте
нагао, на̏гао
Извор
том 3, стр. 502, редослед 20
- 1.
на̀гло) сврш. 1. довести, поставити што у кос положа, накривити, накренути, натегнути.
— Нагла ведро на бунар па лије ... воду у ћупу.
Било у здравље!
— нагну пехар домаћица.
- 2.
приклонити се, приближити се западу, крају (о сунцу, дану).
— Већ је сунце нагнуло к западу.
Тискали би се све док сунце нагне.
- 3.
сагнути, повити.
— Поп нагнуо главу.
- 4.
потрчати, појурити; побећи.
— Одскочи му дете с леђа, па наже уза страну.
Натраг брзоноги коњи му нагну.
Већ је сновао ... како ће Швабо нагнути откуд је и дошао.
- 5.
навалити, ударити.
— Сад нагоше хусари, сигурни да ће се разбећи рацки мишеви.
Фразе
куд си нагао? куда ћеш?; нагну (наже) бежати, нагну У бег (бегство) стане, почне бежати; даде се у бег, бежање; шта си нагао? шта хоћеш, шта ћеш?
Пододреднице
1. повр. — Котао мједени звекне те се на страну нагне. М-И. 2. наднети се, сагнути се, савити се. — Угледа њу више себе ... нагнула се над њим. Лаз. Л. Над њу јабуку нагнула се круша мирисна и рана. Визн. 3. нагнути (2). — Сунце се нагнуло к западу. Ивак. Дан се нагну крају. Лал. 4. нагнути (4). — Лудо су јVрила кола, но за њима се нагла још лу̀ђа потера. Поп. Ј
Изворни текст (OCR)
на̀гнуо, -ула, -уло и на̏гао, на̀гла, на̀гло) сврш. 1. довести, поставити што у кос положа, накривити, накренути, натегнути. — Нагла ведро на бунар па лије ... воду у ћупу. Ад. Било у здравље! — нагну пехар домаћица. Ков. А. 2. приклонити се, приближити се западу, крају (о сунцу, дану). — Већ је сунце нагнуло к западу. Тур. Тискали би се све док сунце нагне. Ђур. 3. сагнути, повити. — Поп нагнуо главу. Лаз. Л. 4. потрчати, појурити; побећи. — Одскочи му дете с леђа, па наже уза страну. Глиш. Натраг брзоноги коњи му нагну. М-И. Већ је сновао ... како ће Швабо нагнути откуд је и дошао. О-А. 5. навалити, ударити. — Сад нагоше хусари, сигурни да ће се разбећи рацки мишеви. Јакш. Ђ.