на̀здра̄вље
наздравље
Лема
наздравље
Извор
том 3, стр. 537, редослед 18
- 1.а.
поздрав, изражавање добре жеље: нека је са срећом, нека користи здрављу а. приликом честитања или наздрављања.
— Наздравље ти, господару, нова година, да бог да!
С вама хоћу да се куцнем и испијем чашу вина. Тако. Наздравље!, Ано̀р. И.
- 1.б.
после завршеног јела, ономе који кихне и сл.
— Како се ... очекује ... оно спасоносно бербериново: »Наздравље, господине!«
Кад когод ... кине ... промрља полугласно: »наздравље«.
- 2.
ир. пропао сам, настрадао сам (си итд)).
colloquial— Кад се освијестим, спазим да су ме Турци заробили. Наздравље, Илија!
Фразе
нека ј е (боже дај) остатку наз дра вље нар. одговор ономе који изражава саучешће (поводом чије смрти); уопште речи утехе упућене ономе коме је неко умро. — Хајде, Саво, доста си плакала, нека је остатку наздравље.
Изворни текст (OCR)
на̀здра̄вље прил. 1. поздрав, изражавање добре жеље: нека је са срећом, нека користи здрављу а. приликом честитања или наздрављања. — Наздравље ти, господару, нова година, да бог да! Мат. С вама хоћу да се куцнем и испијем чашу вина. Тако. Наздравље!, Ано̀р. И. б. после завршеног јела, ономе који кихне и сл. — Како се ... очекује ... оно спасоносно бербериново: »Наздравље, господине!« Дом. Кад когод ... кине ... промрља полугласно: »наздравље«. Каш. 2. разг. ир. пропао сам, настрадао сам (си итд)). — Кад се освијестим, спазим да су ме Турци заробили. Наздравље, Илија! Шен.