Одредница

нија̀нса

граматичка ознака није издвојенатом 3, стр. 788

нија̀нса

нијанса

Стална адреса

Лема

нијанса

Варијанте

нѝја̄нса

Етимологија

French

Извор

том 3, стр. 788, редослед 6

  1. 1.

    врста неке боје која се разликује од основне интензивношћу, мањом примесом друге боје, прелив; звук, тон који се једва приметно разликује од других (по висини, боји и сл.).

    сл. — слично
    — Други јој је костим био као бледа кајсија и имао само једну нијансу јачу од боје тела.
    Јанк.
    Свако једро одразује се у сто дрхтавих нијанса руменила.
    Нех.
    Била је најнадаренија способношћу да осјећа нијансе интонација.
    Крањч. Стј
  2. 2.а.

    врста, варијетет чега који се мало разликују од других.

    — Значајно је да је доста дуго била ... поборник клерикализма блаже нијансе.
    Уј.
    Испитав до дна све нијансе разврата, ја сам се научио да поштујем невиност.
    Марк. Св.
  3. 2.б.

    незнатан одраз, примеса неког осећања, расположења које се јавља уз основно осећање, расположење; тон.

    — Била је од свих својих знанаца примљена ... с нијансом поштовања које се односило на њезину несрећу.
    Крањч. Стј
  4. 2.в.

    фина, незнатна разлика.

    — За сваку свечаност је био нарочити ред и церемонијал ... увек један детаљ, једна нијанса, да се разлика види.
    Јов. Ј.
    Од тога до догме о слободној вољи само је нијанса.
    Крл.
Изворни текст (OCR)
нија̀нса и нѝја̄нса фр. 1. врста неке боје која се разликује од основне интензивношћу, мањом примесом друге боје, прелив; звук, тон који се једва приметно разликује од других (по висини, боји и сл.). — Други јој је костим био као бледа кајсија и имао само једну нијансу јачу од боје тела. Јанк. Свако једро одразује се у сто дрхтавих нијанса руменила. Нех. Била је најнадаренија способношћу да осјећа нијансе интонација. Крањч. Стј. 2. а. врста, варијетет чега који се мало разликују од других. — Значајно је да је доста дуго била ... поборник клерикализма блаже нијансе. Уј. Испитав до дна све нијансе разврата, ја сам се научио да поштујем невиност. Марк. Св. б. незнатан одраз, примеса неког осећања, расположења које се јавља уз основно осећање, расположење; тон. — Била је од свих својих знанаца примљена ... с нијансом поштовања које се односило на њезину несрећу. Крањч. Стј. в. фина, незнатна разлика. — За сваку свечаност је био нарочити ред и церемонијал ... увек један детаљ, једна нијанса, да се разлика види. Јов. Ј. Од тога до догме о слободној вољи само је нијанса. Крл.