отку́пити

откупити QA: medium

Стална адреса

Лема

откупити

Извор

том 4, стр. 249, редослед 16

1.
откупом избавити, ослободити.
— Тим су коњма Турци откупили њега.
Змај
На ријеч сам откупио живот.
Бег.
окајати.
— Позвао је народ да јуначки гине, да откупи грехе и да оков скине.
Митр.
2.
купити.
— Да ми је да ово парче земље откупим2 од чича-Марка.
Вес.
Мислио је само да ће предати прасе, откупити со.
Тур.

Фразе

~ душу рлг. спасти се, стећи; право на улазак у рај.

Пододреднице

~ се

1. повр. према откупити (1). — Немам блага да ти се откупим. НП Вук. Скупим ћу се откупити даром: што зажелиш, то ћу ти и дати. Цес. Д. 2. надокнадити нечим раније грешке, искупити се. — Хтели су да се тиме пред њом као откупе за све оно што је њој њихов Марко ... учинио. Станк. фиг. ослободити се, решити се чега. — Том приватном вјежбом откупио сам се од задаћа учитеља. Шкреб

повр. према откупити (1).надокнадити нечим раније грешке, искупити се.

Изворни текст (OCR)

отку́пити, о̀ткӯпӣм сврш. 1. откупом избавити, ослободити. — Тим су коњма Турци откупили њега. Змај. На ријеч сам откупио живот. Бег. фиг. окајати. — Позвао је народ да јуначки гине, да откупи грехе и да оков скине. Митр. 2. купити. — Да ми је да ово парче земље откупим2 од чича-Марка. Вес. Мислио је само да ће предати прасе, откупити со. Тур.