оцр́нити

оцрнити

Стална адреса

Лема

оцрнити

Извор

том 4, стр. 278, редослед 22

1.
учинити црним, обојити црном бојом, поцрнити.
— Ке можеш ми ниједне ове беле власи оцрнити.
Вес.
Гранат орах ... у јесен замирише силно, а плодови оцрне руке.
Сим.
2.
фиг. нанети бол, јад, ожалостити, завити у црно; унесрећити.
фиг. — фигуративно, у преносном смислу
— Побратими вјеру уфатише да покупе добру чету малу ... да поруше и оцрне Турке.
НП Вук
3.а.
фиг. пронети рђав, лош глас о коме, оклеветати.
фиг. — фигуративно, у преносном смислу
— Када већ није могао да сам врати сину жао за срамоту, оцрнио га је код његове покровитељице.
Том.
3.б.
осрамотити, обрукати.
— Кућу ми оцрни зет], образ ми одузе.
Нуш.
Да их бар такоприсиле у бој или оцрне пред цијелим свијетом.
Мул.
Изр.
3.в.
уз образ (изр.).

Пододреднице

~ се

1. а. обрукати се, осрамотити се. б. уз. повр. осрамотити, обрукати један другога. — Други се ... пред битку клеветама оцрнише, љуто завадише. Петр. В. 2. а. унесрећити се. б. ожсалостити се (обично због погибије блиских сродника), завити се у црно, обући се у црно. — Докле Турци све њих савладају, многе ће се буле оцрнити. Њег

обрукати се, осрамотити се.уз. повр. осрамотити, обрукати један другога.унесрећити се.ожсалостити се (обично због погибије блиских сродника), завити се у црно, обући се у црно.

Изворни текст (OCR)

оцр́нити, о̀цр̄нӣм сврш. 1. учинити црним, обојити црном бојом, поцрнити. — Ке можеш ми ниједне ове беле власи оцрнити. Вес. Гранат орах ... у јесен замирише силно, а плодови оцрне руке. Сим. 2. фиг. нанети бол, јад, ожалостити, завити у црно; унесрећити. — Побратими вјеру уфатише да покупе добру чету малу ... да поруше и оцрне Турке. НП Вук. 3. фиг. а. пронети рђав, лош глас о коме, оклеветати. — Када већ није могао да сам врати сину жао за срамоту, оцрнио га је код његове покровитељице. Том. б. осрамотити, обрукати. — Кућу ми оцрни зет], образ ми одузе. Нуш. Да их бар такоприсиле у бој или оцрне пред цијелим свијетом. Мул. Изр.