пе̏сма
песма, пјесма
Лема
песма
Варијанте
пјесма, пје̏сма
Извор
том 4, стр. 393, редослед 30
- 1.
(ген. мн. пе̏са̄ма̄) низ речи или људских гласова изговорених вишим и нижим тоновима различита трајања, сложеним у мелодијску целину. —И поведе дивним грлом дрхтаву пјесму. Гор. Отпевана је и једна хорска песма. Јак.
- 2.
низ складно повезаних животињских гласова, најчешће птица певачица и зрикаваца.
— Чини ми се ту је пјесму славуј мени у част искитио.
Из котлине, пуне мрака, извирали су сребрни потоци пјесме зрикаваца. Шег. Видио сам те у парку уз песму сакривених гнезда.
- 3.
низ тонова из музичког инструмента.
— Пјесму пастирску ... из танахне извијаш фруле.
Звоњава ... душу нашу њише брончане пјесме умјетним акордима.
- 4.а.
штропот који нам годи из било каква разлога.
— Многи је непријатељ заувек заћутао од веселе песме Надине пушке.
Авиони ... пјевајте своју пјесму високу! Цес.
- 4.б.
низ уху угодних природних шумова.
— Шуми песма маслиновог грања.
Водоскок своју пјесму снену поново с болним шумом јеца.
- 5.
песничка творевина у стиховима, понајвише лирска (може се удесити и за певање).
— Штампано је досад ... само четири пјесме.
Један је писао пјесме, све око себе давио стиховима.
Фразе
другу песму певати а) изменити поступак, ударити у друге жице; б) друкчије говорити; исту песму певати говорити, радити увек исто; какву је песму запевао! шта то он прича; лабудова ~ последњи важнији рад или дело пре смрти или на крају активног стварања каквога уметника, научног радника; нека само пева своју песму нека ради шта хоће; песма! кад се хоће истаћи да је нешто необично добро, лепо, складно и сл.; песми је крај свршетак је чега, готово је; певати своју песму рећи последњу реч, престати стварати (као писац, уметник); стара, иста ~ неуверљиво понављање нечег старог, свима већ познатог и досадног.
Изворни текст (OCR)
пе̏сма, ијек. пје̏сма, ж (ген. мн. пе̏са̄ма̄) 1. низ речи или људских гласова изговорених вишим и нижим тоновима различита трајања, сложеним у мелодијску целину. —И поведе дивним грлом дрхтаву пјесму. Гор. Отпевана је и једна хорска песма. Јак. 2. низ складно повезаних животињских гласова, најчешће птица певачица и зрикаваца. — Чини ми се ту је пјесму славуј мени у част искитио. Баш. Из котлине, пуне мрака, извирали су сребрни потоци пјесме зрикаваца. Шег. Видио сам те у парку уз песму сакривених гнезда. Рак. 3. низ тонова из музичког инструмента. — Пјесму пастирску ... из танахне извијаш фруле. Марет. Звоњава ... душу нашу њише брончане пјесме умјетним акордима. Наз. 4. а. штропот који нам годи из било каква разлога. — Многи је непријатељ заувек заћутао од веселе песме Надине пушке. Поп. Ј. Авиони ... пјевајте своју пјесму високу! Цес. Д. б. низ уху угодних природних шумова. — Шуми песма маслиновог грања. Панд. Водоскок своју пјесму снену поново с болним шумом јеца. Уј. 5. песничка творевина у стиховима, понајвише лирска (може се удесити и за певање). — Штампано је досад ... само четири пјесме. Перк. Један је писао пјесме, све око себе давио стиховима. Вуј.