пра̏во

право

Лема

право

Извор

том 4, стр. 840, редослед 10

1.а.
правце, у правој линији, равно.
— Гледа право у очи онима који су му били најближи.
Андр. И.
1.б.
усправно.
— Само по једно мушко и женско од млађих остану, стоје ту као свећа право и очекују заловести.
Срем.
1.в.
изравно, непосредно, директно.
— Оштрим и брзим корацима оде право на јахалиште.
Киш
2.
како одговара праву, правди, по правди, праведно, правично.
— Колико је право, онолико и дај.
Чол.
3.
како одговара истини, стварности, истинито, тачно.
— Та обитељ дошла је у Јасново, нитко није право знао откуда.
Кум.
Хоће ли отац да ме жени ове јесени? Не знам под право, али би реко̂ да ole.
Вес.
4.
како треба, исправно.
— Стари смо обадвоје, правије је да ти мени прекрстиШ руће.
Радул.
5.
како одговара чијој жељи, по вољи.
— Све му је право; никад се ни на што не тужи.
Наз.
6.
управо, баш.
— Нитко не зна кад се роди
— можкда право оног сата.
Крањч. С.
7.
доиста, заиста.
— Да, право, Омере, донеси госту једну наргилу!
Јакш. Ђ.
8.
сасвим, посве.
— Још нијесу право ни посљедњи звуци у зраку замрли, ал кО̑ да си дланом окренуо, оживи све село.
Торд.
му (им) било тако му (им) и треба.

Фразе

имаш (имате) ~, ~ велиш (велите) тачно говориш (говорите), мислиш (мислите), радиш (радите); ~ му (им) је,

Изворни текст (OCR)

пра̏во прил. 1. а. правце, у правој линији, равно. — Гледа право у очи онима који су му били најближи. Андр. И. б. усправно. — Само по једно мушко и женско од млађих остану, стоје ту као свећа право и очекују заловести. Срем. в. изравно, непосредно, директно. — Оштрим и брзим корацима оде право на јахалиште. Киш. 2. како одговара праву, правди, по правди, праведно, правично. — Колико је право, онолико и дај. Чол. 3. како одговара истини, стварности, истинито, тачно. — Та обитељ дошла је у Јасново, нитко није право знао откуда. Кум. Хоће ли отац да ме жени ове јесени? Не знам под право, али би реко̂ да ole. Вес. 4. како треба, исправно. — Стари смо обадвоје, правије је да ти мени прекрстиШ руће. Радул. 5. како одговара чијој жељи, по вољи. — Све му је право; никад се ни на што не тужи. Наз. 6. управо, баш. — Нитко не зна кад се роди — можкда право оног сата. Крањч. С. 7. доиста, заиста. — Да, право, Омере, донеси госту једну наргилу! Јакш. Ђ. 8. сасвим, посве. — Још нијесу право ни посљедњи звуци у зраку замрли, ал кО̑ да си дланом окренуо, оживи све село. Торд.