прето̀чити

преточити QA: medium

Стална адреса

Лема

преточити

Извор

том 5, стр. 7, редослед 2

1.
точећи прелити из једног суда у други: ~ вино
— Хтјела је што прије из себе преточити своје знање у дијете.
Крањч. Стј
2.
фиг. променити, претворити, прерадити у нешто друго.
фиг. — фигуративно, у преносном смислу
— Наш народ ... се не може ... ограничити на пасивно примање западне културе, он је мора у духу своје особености прерадити и преточити.
Јов. С.
Своја осјећања ... не знам преточити у ријечи. 1ав.

Пододреднице

~ се

1. излити се, прелити се. — Сузе му се преточише на бијеле брке. Ков. А. 2. фиг. прећи, претворити се. — Ви зажељесте моје младости, која се већ преточила из дјетињства у младића. Ков. А. Стјепан заусти псовку, али љутња му се зачас преточи у ријечи којима је храбрио и себе и посусталу Зеку. Бан. 3. необ пузећи удаљити се, отпузати. — Посматрао је како се змија као сребрни млаз преточила испод детињих ногу и млечике. Рад. Д

излити се, прелити се.фиг. прећи, претворити се.необ пузећи удаљити се, отпузати.

Изворни текст (OCR)

прето̀чити, прѐточӣм сврш. 1. точећи прелити из једног суда у други: ~ вино. — фиг. Хтјела је што прије из себе преточити своје знање у дијете. Крањч. Стј. 2. фиг. променити, претворити, прерадити у нешто друго. — Наш народ ... се не може ... ограничити на пасивно примање западне културе, он је мора у духу своје особености прерадити и преточити. Јов. С. Своја осјећања ... не знам преточити у ријечи. 1ав.