Речник српскохрватскога књижевног језика

Одредница

разу̀мети

граматичка ознака није издвојенатом 5, стр. 392

разу̀мети

разумети QA: medium

Стална адреса

Лема

разумети

Извор

том 5, стр. 392, редослед 7

  1. —

    (имп. разу̀ме̄ј, некњиж схватити, схватати смисао, значење, садржај чега; појмити, поимати, проникнути, проницати у нешто: ~ поруку, ~ говорника

    имп. — императив
    разу̀ми) ијек. разу̀мјети сврш. и несврш. 1.
    излаrање, ~ музику. — Кимне главом не дајући ничим разумјети кани ли примити нову окладу? Крањч. Стј. фиr. Да ли разумије срце снено? Уј.
    Вук
  2. 2.

    несврш. а. моћи пратити, поимати нечији језик, говор: ~ немачки. б. бити вешт у нечему, знати.

    Видиш човека који разуме свој занат. Вес Тај капрал разумије посао. Јонке.
  3. 3.

    несврu. схватати нечије побуде, мотиве, преокупације, уочавати њихову оправданост.

    Има мужа који је не разуме. Срем. Нико ме не разуме, нема човека с ким Да изменим МисЛИ. Дом.
  4. 4.

    прида(ва)ти нечему одређено значење, подразумети, подразумевати.

    Под новијом српском лириком ... уредник је разумео нашу лирику од Бранка Радичевића наовамо. Ант. 2.
  5. 5.

    сврш. дознати, сазнати.

    У Шапцу ... Али-бег и Мусага разумију да су српске чете дошле у Свилеуву.

Фразе

гуске те разумеле! фам. каже се ономе који нејасно, неразумљиво говори (обично деци); дати ~ коме ставити до знања, обавестити; разумем! војнички одговор на наређење старешине; одговор као израз слепе послушности.
да се разумемо да ствари јасно поставимо, одредимо; по себи се разуме сасвим је јасно, зна се; разу ме се кад се истиче логичност неке тврдње, да није оправдано ни очекивати друкчије: наравно.

Пододреднице

~ се

1. несврш. (у чему, у што) познавати што, разабирати се, бити вешт у чему. — Ја се ... у сточарству не разумем. Дом. Био је трговац, разумио се у послове. Сим. 2. а. сврш. и несврш. сватити, схватати један другог; ускладити или имати усклађене односе с неким. — Доста је било да једно друго погледа па да се разумеју. Јакш. Ђ Никако да се већ разумије са сеоским момчићима. Ћип. б. уз. повр. према разумети (3): добро се разумеју у браку

несврш. (у чему, у што) познавати што, разабирати се, бити вешт у чему.сврш. и несврш. сватити, схватати један другог; ускладити или имати усклађене односе с неким.уз. повр. према разумети (3): добро се разумеју у браку
Изворни текст (OCR)
разу̀мети, -е̄м (имп. разу̀ме̄ј, некњиж. разу̀ми) ијек. разу̀мјети сврш. и несврш. 1. схватити, схватати смисао, значење, садржај чега; појмити, поимати, проникнути, проницати у нешто: ~ поруку, ~ говорника,