ре̏зати
резати QA: medium
Лема
резати
Извор
том 5, стр. 488, редослед 10
- 1.а.
сећи на комаде оштрим оруђем, пресецати.
— Смијешак реже ножем љубоморе срце заруМењеле ... Соње.
- 1.б.
кројити (тканину, кожу и сл.) ради шивења одеће или обуће.
— Ради пољске радове ... тка ... реже и шије кошуље.
- 1.в.
вршити хируршку интервенцију, оперисати.
— Гу рану ваља резати.
Уобразио је да доктори чекају на мене само да ме режу.
- 1.г.
(обично трп. прид.) давати спољни изглед нечему, уобличавати неким оштрим оруђем; клесати.
— Балкон је од резана камена.
- 1.д.
израђивати, правити нешто дељући.
— Резао је свирале од врбе и пуцаљке од зове. Андр. И.
- 1.ђ.
својом храпавошћу, грубошћу изазивати непријатност, нелагодност при додиру са кожом (о тканини).
— Чинило јој се да јој оштра кошуља од конопље реже младо бијело месо.
В.
- 2.
урезивати, усецати слике, шаре, бразде (у дрвету, камену, металу и сл.), гравирати.
— Оквир је резао уметник из Дебра.
Галебови својим крилима режу шаре на модрој даљини.
- 3.
пловећи сећи површину воде.
— Пароброд се љуља и реже валове бродећи према југу.
- 4.
сећи на стаблу непотребне гране, орезивати (лозу, воћке). Бак. Реч.
- 5.
изазивати осећај јаког, оштрог бола, пробадати.
— Обузе lra грозничава дрхтавица, те осјети да га пали и реже у прсима.
- 6.
изазивати осећај штипања (о ветру, хладноћи, јаком, реском вину и сл.).
— Студен ветар реже.
Вино је румено и реже.
- 7.а.
спорт. брзо, оштро одбити, скренути лопту са њеног првобитног правца (у тенису, фудбалу итд.).
— То се може постићи ... истрчавањем и резањем правца лопти.
- 7.б.
спречавати даље кретање, пресецати пут —Топ у шаху је обично јак ... на редовима ... на којима он »реже« противничком краљу пут. Шах
- 8.
одавати пискав звук, глас, фијукати.
— Чуо се дуг, једноличан хук, који је оштро резао зрак.
Над главама у грању режу рафали.
- 9.
оштро, одсечно одговарати, говорити, писати, обраћати се коме; опоро, оштро, заједљиво говорити, писати шибајући.
— Како да не лиnса од онаква залоrаја ... резаше Коља немилосрдно.
Крлежа пише ... стилом који оштро реже, изразом без околишења.
- 10.
пресецати, сећи пут, друм на завојима, окукама при вожњи неким моторним возилом.
— Имаду право резати стазу према првом завоју.
- 11.
гледати широко отворених очију, колутати, стрељати (о очима).
— Адил-ефендија резао је очима кроз обоја врата.
- 12.а.
оштро, живо свирајући нагло прекидати, пресецати такт.
— Циrанин реже коло.
- 12.б.
(обично трп. прид.) прекидати, пресецати кога или што (у говору, писању и сл.).
— Његови дијалози су исто тако резани.
- 13.
фиг. прелазити преко чега, бацати сенку и сл. на нешто.
— Сјена од трске маховину реже.
- 14.
необ. давати, исказивати, приказивати.
— Диференцијал и виша математика режу сасвим обичне рачуне.
грану на којој се седи радити (обично несвесно) против себе самог; ~ У рабош бележити дуговања, потраживања у рабош.
Фразе
носом ~ облаке држати се охоло, гордо, охолити се, гордити се; резани дуван в. дуван резанац (уз резанац изр.);
Пододреднице
усецати се, урезивати се у што. — Пусто уже не успреже, у месо се дубље реже. Радич
Изворни текст (OCR)
ре̏зати, ре̏же̄м несврш. 1. а. сећи на комаде оштрим оруђем, пресецати. — фиг. Смијешак реже ножем љубоморе срце заруМењеле ... Соње. Крањч. Стј. б. кројити (тканину, кожу и сл.) ради шивења одеће или обуће. — Ради пољске радове ... тка ... реже и шије кошуље. Вес. в. вршити хируршку интервенцију, оперисати. — Гу рану ваља резати. Павл. Уобразио је да доктори чекају на мене само да ме режу. Макс. г. (обично трп. прид.) давати спољни изглед нечему, уобличавати неким оштрим оруђем; клесати. — Балкон је од резана камена. Шапч. д. израђивати, правити нешто дељући. — Резао је свирале од врбе и пуцаљке од зове. Андр. И. ђ. својом храпавошћу, грубошћу изазивати непријатност, нелагодност при додиру са кожом (о тканини). — Чинило јој се да јој оштра кошуља од конопље реже младо бијело месо. Мил. В. 2. урезивати, усецати слике, шаре, бразде (у дрвету, камену, металу и сл.), гравирати. — Оквир је резао уметник из Дебра. Рак. фиг. Галебови својим крилима режу шаре на модрој даљини. Торб. 3. пловећи сећи површину воде. — Пароброд се љуља и реже валове бродећи према југу. Бен. 4. сећи на стаблу непотребне гране, орезивати (лозу, воћке). Бак. Реч. 5. изазивати осећај јаког, оштрог бола, пробадати. — Обузе lra грозничава дрхтавица, те осјети да га пали и реже у прсима. Кум. 6. изазивати осећај штипања (о ветру, хладноћи, јаком, реском вину и сл.). — Студен ветар реже. Стан. Вино је румено и реже. Љуб. 7. а. спорт. брзо, оштро одбити, скренути лопту са њеног првобитног правца (у тенису, фудбалу итд.). — То се може постићи ... истрчавањем и резањем правца лопти. ог. б. спречавати даље кретање, пресецати пут —Топ у шаху је обично јак ... на редовима ... на којима он »реже« противничком краљу пут. Шах 2. 8. одавати пискав звук, глас, фијукати. — Чуо се дуг, једноличан хук, који је оштро резао зрак. Коз. И. Над главама у грању режу рафали. Лал. 9. оштро, одсечно одговарати, говорити, писати, обраћати се коме; опоро, оштро, заједљиво говорити, писати шибајући. — Како да не лиnса од онаква залоrаја ... резаше Коља немилосрдно. Л-К. Крлежа пише ... стилом који оштро реже, изразом без околишења. Богдан. 10. пресецати, сећи пут, друм на завојима, окукама при вожњи неким моторним возилом. — Имаду право резати стазу према првом завоју. Аут. 11. гледати широко отворених очију, колутати, стрељати (о очима). — Адил-ефендија резао је очима кроз обоја врата. О-А. 12. а. оштро, живо свирајући нагло прекидати, пресецати такт. — Циrанин реже коло. Кос. б. (обично трп. прид.) прекидати, пресецати кога или што (у говору, писању и сл.). — Његови дијалози су исто тако резани. Марј. М. 13. фиг. прелазити преко чега, бацати сенку и сл. на нешто. — Сјена од трске маховину реже. Наз. 14. необ. давати, исказивати, приказивати. — Диференцијал и виша математика режу сасвим обичне рачуне. Уј.