сви́ња
свиња
Лема
свиња
Извор
том 5, стр. 689, редослед 36
- 1.
(мн. сви̑ње, ген. сви́ња̄, дат свѝњама) домаћа животиња из реда танкопрстих преживара, папкара sus, која се гаји због масти, меса, длаке и коже.
zoology - 2.а.
фиг. прљав човек; морално пропала особа.
- 1.д.
од старост се у свињу претвори ... Прололао се ... Покварио се. Рад. А шта је било на ствари? Та свиња је био конфидент. Крл.
- 1.б.
у љутњи као псовка.
— Свињо пијана!
— засикта глас. И опет пукне шамар.
Каурине, Бокчевић Шћепане, а што си се натурио, свињо, те ми просиш шћерцу за љубовцу?
Фразе
бацати бисер пред свиње в. уз бисер (изр.); бити ~ (према коме) понашати се неуљудно, нечовечно (према некоме); дивља ~ зоол. врста папкара sus scro а која живи у шумама и од које је путем одабирања добивена домаћа свиња sus uonestica.; морска ~ зоол. покр. в. делфин. Вук Рј.; нисмо заједно чували (пасли) свиње нисмо другови, нисмо један другоме равни; поцепати кога као свиња врећ нагрдити, наружити кога.
Изворни текст (OCR)
сви́ња ж (мн. сви̑ње, ген. сви́ња̄, дат. свѝњама) 1. зоол. домаћа животиња из реда танкопрстих преживара, папкара sus, која се гаји због масти, меса, длаке и коже. 2. фиг. а. прљав човек; морално пропала особа. — 1 од старост се у свињу претвори ... Прололао се ... Покварио се. Рад. Д. А шта је било на ствари? Та свиња је био конфидент. Крл. б. у љутњи као псовка. — Свињо пијана! — засикта глас. И опет пукне шамар. Поп. Ј. Каурине, Бокчевић Шћепане, а што си се натурио, свињо, те ми просиш шћерцу за љубовцу? НП Вук.