слу́га
слуга
Лема
слуга
Извор
том 5, стр. 863, редослед 22
- 1.
и ж (дат. -зи и ређе -ги, вок слу̑rо; мн. слу̑ге, ген. слу̀гӯ и слу́га̄) особа (об. мушка) која за плату врши кућне и друге послове; лакеј.
— Како ти је било код Тодора? ... Ка и другом слуги. Тодор је бездушан човек, тера ме да радим и што могу и што не могу.
Ливрејани слуге точили су ... шампањац.
- 2.
песн. (често с атрибутом »вјерна«) поданик према своме владару, господару.
folk— Слуго Моја, бане Милутине! Н. п.
Знаш ли, пашо, моја вјерна слуго? И.
- 3.а.
фиг. онај који је потпуно предан нечему, некој идеји, онај који се брине о чијем добру: ~ народа.
— Сребрн крст заблиста у сувој руци божјега слуге.
- 3.б.
погрд. онај који из страха или користољубља извршава што му се заповеда, који испуњава нечију вољу.
— Сад су ... слијепе слуге Каптола.
А немачке слуге, које тврде да сnасавају српство треба да буду раскринкане.
- 4.
фиr. дрвена или жжелезна направа за изување чизама.
— Хоћу да скидаш чизме на »слугу«.
, свачији ~ погрд. особа без поноса, спреман да због личне користи свакоме служи; слуга сам, слуга покоран (понизан)! у некадашњем друштву уобичајен поздрав при сусрету.
Фразе
државни ~ ир. државни службеник; ни ~ (коме, чему) разr. каже се кад се хоће истаћи да је у поређењу између кога, чега сувише велика разлика; слугин
Изворни текст (OCR)
слу́га м и ж (дат. -зи и ређе -ги, вок. слу̑rо; мн. слу̑ге, ген. слу̀гӯ и слу́га̄) 1. особа (об. мушка) која за плату врши кућне и друге послове; лакеј. — Како ти је било код Тодора? ... Ка и другом слуги. Тодор је бездушан човек, тера ме да радим и што могу и што не могу. Вес. Ливрејани слуге точили су ... шампањац. Том. 2. нар. песн. заст. (често с атрибутом »вјерна«) поданик према своме владару, господару. — Слуго Моја, бане Милутине! Н. п. Вук. Знаш ли, пашо, моја вјерна слуго? И. 3. фиг. а. онај који је потпуно предан нечему, некој идеји, онај који се брине о чијем добру: ~ народа. — Сребрн крст заблиста у сувој руци божјега слуге. Јакш. Ђ. б. погрд. онај који из страха или користољубља извршава што му се заповеда, који испуњава нечију вољу. — Сад су ... слијепе слуге Каптола. М-О. А немачке слуге, које тврде да сnасавају српство треба да буду раскринкане. Поп. Ј. 4. фиr. дрвена или жжелезна направа за изување чизама. — Хоћу да скидаш чизме на »слугу«. Пав.