Одредница

слу̏ча̄ј

мтом 5, стр. 868

слу̏ча̄ј

случај

Стална адреса

Лема

случај

Извор

том 5, стр. 868, редослед 13

  1. 1.а.

    (лок. случа́ју и слу̏ча̄ју; мн слу̏ча̄ји и слу̏чајеви) оно што се догодило, збило, догађај.

    лок. — локатив
    — Врло су ретки случајеви да Еским упусти своју жртву.
    Петр. М.
    Спремао се да у недјељну проповијед уплете звонарев случај.
    Гор.
  2. 1.б.

    појава, испољавање чега.

    — Он је волео да црта случаје атоније воље.
    Скерл.
    Типичне случајеве тифуса проглашавао је грипом. Дед.
  3. 1.в.

    особа на којој се таква појава јавља.

    — Случајеви прелома, запаљења костију морају на коње.
    Дед. В.
  4. 2.

    повољан стицај околности који омогућује да се што учини, изврши.

    — Застао је чекајући случај да изрече своје мисли.
    Крањч. Стј
  5. 3.

    (обично у вези с предлозима: У, за) стање, ситуација, околности, прилике у којима се што догађа.

    с — средњи род
    — Један део тога новца решили су да остане, нека се нађе за случај нужде.
    Дом.
    Ми Хоћемо праведно осигурање у случају старости, болести и друге немоћи.
    Хорв.
  6. 4.

    појава, околност, која није резултат неке законитости, правила, узрочне повезаности.

    — Демокриту свијет је по случају.
    Комб.
    О ти јадно биће кратка вијека, породе Случаја и Бриге.
    Наз.
  7. 5.

    (у прилошкој служби, у инстр.) случајно.

    инстр. — инструментал
    — Он је увек био стидљив, неспретан кад би се случајем нашао у блиЗиНИ же̄НСКОГ света. (ем.

Фразе

жалим ~ разг. жао ми је што се догодило; игра случаја, луди (пуки, слепи) ~ непредвиђен догађај; неочекиван обрт; ни у ком случају никада, никако, ни под којим условима; о д случај а до случа)а не увек, с времена на време; у кра њем слУчају као последња мера, као крајње средство; усваком случај у под ма каквим условима, приликама; у случа у да ... ако се догоди да ...
Изворни текст (OCR)
слу̏ча̄ј м (лок. случа́ју и слу̏ча̄ју; мн. слу̏ча̄ји и слу̏чајеви) 1. а. оно што се догодило, збило, догађај. — Врло су ретки случајеви да Еским упусти своју жртву. Петр. М. Спремао се да у недјељну проповијед уплете звонарев случај. Гор. б. појава, испољавање чега. — Он је волео да црта случаје атоније воље. Скерл. Типичне случајеве тифуса проглашавао је грипом. Дед. В. в. особа на којој се таква појава јавља. — Случајеви прелома, запаљења костију морају на коње. Дед. В. 2. повољан стицај околности који омогућује да се што учини, изврши. — Застао је чекајући случај да изрече своје мисли. Крањч. Стј. 3. (обично у вези с предлозима: У, за) стање, ситуација, околности, прилике у којима се што догађа. — Један део тога новца решили су да остане, нека се нађе за случај нужде. Дом. Ми Хоћемо праведно осигурање у случају старости, болести и друге немоћи. Хорв. 4. појава, околност, која није резултат неке законитости, правила, узрочне повезаности. — Демокриту свијет је по случају. Комб. О ти јадно биће кратка вијека, породе Случаја и Бриге. Наз. 5. (у прилошкој служби, у инстр.) случајно. — Он је увек био стидљив, неспретан кад би се случајем нашао у блиЗиНИ же̄НСКОГ света. (ем.