та̀ван
таван
Лема
таван
Етимологија
Turkish
Извор
том 6, стр. 121, редослед 3
- 1.а.
просторија између крова и водоравне преграде која одваја поткровни простор од доњих просторија, поткровље; по̏д те просторије: попети се на ~.
— Од свих привлачних кутова у селу издвојио се дечаку таван.
Висјела је ондје слика] ... тако да сам је однио на таван.
- 1.б.
горња страна, горња преграда собе или друге просторије, таваница, плафон, строп.
— Кроз таван пећински ... су прорасли ... висуљци од сиге (сталактити).
- 1.в.
горњи слој, слој који се пружа поврх неког дела тла.
geology— Поједини слој седиментарних стијена лежи између два слоја: онај што лежи изнад неког слоја зове се таваном или повлатом, а слој испод њега подином.
- 2.
дашчана подлога просторије, под.
— Сједио је паша ... на сагу прострту по тавану и пушио.
Сједећи на тавану за софром рече сину.
- 3.
спрат, кат.
archaic— Гради кулу сењски капетане ... у висину од девет тавана.
Иде болна на таване горње.
- 4.
слој; ред нечега сложеног једно поврх другога.
archaic— Звезде падалице ... се у највишим атмосферним таванима усијаше и разиђоше.
Таван пива, таван приче о лаганом причању уз пиће].
Изворни текст (OCR)
та̀ван м тур. 1. а. просторија између крова и водоравне преграде која одваја поткровни простор од доњих просторија, поткровље; по̏д те просторије: попети се на ~. — Од свих привлачних кутова у селу издвојио се дечаку таван. Макс. Висјела је ондје слика] ... тако да сам је однио на таван. Јонке. б. горња страна, горња преграда собе или друге просторије, таваница, плафон, строп. — Кроз таван пећински ... су прорасли ... висуљци од сиге (сталактити). Жуј. в. геол. горњи слој, слој који се пружа поврх неког дела тла. — Поједини слој седиментарних стијена лежи између два слоја: онај што лежи изнад неког слоја зове се таваном или повлатом, а слој испод њега подином. Тућ. 2. дашчана подлога просторије, под. — Сједио је паша ... на сагу прострту по тавану и пушио. Љуб. Сједећи на тавану за софром рече сину. О-А. 3. заст. спрат, кат. — Гради кулу сењски капетане ... у висину од девет тавана. НП Вук. Иде болна на таване горње. Ботић. 4. заст. слој; ред нечега сложеног једно поврх другога. — Звезде падалице ... се у највишим атмосферним таванима усијаше и разиђоше. БВ 1909. фиг. Таван пива, таван приче о лаганом причању уз пиће]. Вел.