то́рба

торба

Лема

торба

Варијанте

то̏рба

Етимологија

Turkish

Извор

том 6, стр. 238, редослед 2

1.
врећица, кеса која се обично носи о рамену или у руци: школска ~, војничка ~, ручна ~.
— Завалих главу на леђну торбу.
Јак.
2.
кеса на трбуху код торбара, у којој женка носи младунце откад се роде док не ојачају, тоболац
— Женка торбара рађа сасвим мале и недовољноразвијене младунце које даље негује у посебној кеси или торби на трбуху, коју образује велики кожни набор.
Станк.
С.
веома гладан, увек гладан; дотерати до торбе постати просјак, много осиромашити; имати кога у торби имати кога у својим рукама; носити главу у торби, бити с главом у торби бити У великој, смртној опасности; о својој торби војевати ратовати о свом трошку, бринући се о својој исхрани; сто пута мимо торбу, једном ће у торбу нар. никада не треба губити наду, очајавати; црн комад метнути ком е У торбу подвалити коме, изложити кога невољи, опасности.

Фразе

врагу из торбе искочити (скочити, ускочити) вешто се извући из какве незгоде, невоље, спасти се; снаћи се вешто, лукаво; главу у торбу метнути, метати (ставити, стављати, турити, турати) изложити се, излагати се великој, смртној опасности; гладан као слепачка

Изворни текст (OCR)

то́рба и то̏рба ж тур. 1. врећица, кеса која се обично носи о рамену или у руци: школска ~, војничка ~, ручна ~. — Завалих главу на леђну торбу. Јак. 2. кеса на трбуху код торбара, у којој женка носи младунце откад се роде док не ојачају, тоболац — Женка торбара рађа сасвим мале и недовољноразвијене младунце које даље негује у посебној кеси или торби на трбуху, коју образује велики кожни набор. Станк. С.