тр̏гати
тргати
Лема
тргати
Извор
том 6, стр. 267, редослед 17
- 1.а.
наглим покретом кидати на делове, чупати, растрзати.
— Вјетар трга и просипље суво, свенуло лишће.
Дошло му да попут узнемирена пашчета гризе и трга ланац.
Глад им је утробу трrао.
Трга моје сне као конце.
- 1.б.
скидати са стабљике, брати (цвеће, плодове, нарочито грожђе).
— Пратила ти ... овој цвеће! Сама га је тргала у башчу.
Гледа у њене прсте како брзо тргају дозрело воће.
Гроздове тргају друге.
- 1.в.
безл. севати, пробадати.
— Нешто ме трга у зубу.
И згрози се и трга га велика неисказана бол.
- 2.
нагло прекидати какво стање, ток неке радње; будити.
— Моји уздаси нису га тргали из његова сабрања.
Нека нитко ничију љутину не трга иза сна.
Фразе
~ од смеха много и бучно се смејати, трести се, кидати се од смеха. — Гледаоци се на то стадошпе тргати од смијеха. К(реш.
Пододреднице
1. кидати се на једном или више места. — Конац се трга. Деан. Рј. 2. јако се мучити. — lапишци му ... нека се не трга послом. Пец. 3. борити се, отимати се око чега. — Око тебе Ахејци и Тројанци су најбољи пали тргајући се за тебе. М-И. Сељаци тргали су се о закуп тих ливада. Том
Изворни текст (OCR)
тр̏гати, -а̄м несврш. 1. а. наглим покретом кидати на делове, чупати, растрзати. — Вјетар трга и просипље суво, свенуло лишће. Коч. Дошло му да попут узнемирена пашчета гризе и трга ланац. Ћоп. фиг. Глад им је утробу трrао. М-И. Трга моје сне као конце. Бег. б. скидати са стабљике, брати (цвеће, плодове, нарочито грожђе). — Пратила ти ... овој цвеће! Сама га је тргала у башчу. Срем. Гледа у њене прсте како брзо тргају дозрело воће. Ћип. Гроздове тргају друге. М-И. в. безл. севати, пробадати. — Нешто ме трга у зубу. Р-К Реч. И згрози се и трга га велика неисказана бол. Ћип. 2. нагло прекидати какво стање, ток неке радње; будити. — Моји уздаси нису га тргали из његова сабрања. Бег. Нека нитко ничију љутину не трга иза сна. Вел.