Одредница

тре́сти

несврштом 6, стр. 280

тре́сти

трести

Лема

трести

Варијанте

тре̑сти

Извор

том 6, стр. 280, редослед 3

  1. 1.

    а енергичним покретима померати тамо-амо, дрмати, дрмусати.

    — Коњи фркћу, тресу главом.
    Ћос. Д.
    Кењац тресе уши, ни бриге га није.
    Вел.
    Докопа је за рамена и стаде је дрсати и трести. Вес. фиr. Козаци горњани отворено су се дизали и, под командом својих атамана, тресли стубове царства.
    Моск.
    б. изазивати дрхтавицу код некога.
    — Радојицу тај час спопаде нека језа и узе га трести грозница.
    Нуш.
    Тропска маларија тресла га је.
    Божић
    Јакшић је певао урођену простоту сељачке душе ... и родољубиви занос који је Омладину тресао.
    Скерл.
    в. фиг, јако узбуђивати, потресати.
    — Љубав дома није маштанија, већ је нешто што ти душу тресе.
    Баш.
  2. 2.а.

    снажно машући нечим или лупкајући, ударајући чиме по нечему ослобађати га прашине, нечистоће и сл., истресати; отресати.

    сл. — слично
    — Чисти собу, тресе ћилиме.
    Мил.
  3. 2.ж.

    фиг. Тресем од њих скуте и рукаве. Љуб.

    фиг. — фигуративно, у преносном смислу
  4. 2.б.

    енергичним покретима празнити (неки суд).

    — Господин тресе мед из кованлука.
    Петр. В.
  5. 3.

    дрмајући чинити да отпадну плодови с дрвећа, отресати.

    с — средњи род
    — С кога дрвета само воће пада, не ваља га трести. Н. посл.
    Вук
  6. 4.

    цвокотати.

    — Стадох дрхтати и зубима трести од хладноће.
    Ков. А.
  7. 5.а.

    гласно, громко одјекивати, разлегати се, трештати, грмети.

    — Трубе ударају и глазбе тресу зраком.
    Крл.
  8. 5.б.

    испуњавати продорним, громким звуцима. —Тридесет и два звучника ... тресла су зрак. Сим. Небројене су биле вечери и пуне наше мјесечине, коју је његова пјесма тресла и ломила. Вил.

  9. 6.

    в. трести се (2).

    — Зима га обујимаше све више и више, зуби почеше цвокотати, а тело трести.
    Вес.
  10. 7.

    играти темпераментно, живо, цупкајући.

    — Милан Рељин коловођа, а до њега Миљана ... тресе.
    Вес.
    На ледини поред касарне тресе разиграно коло и ори се пјесма.
    Ћоп.

Пододреднице

~ се

1. померати се тамо-амо кратким, брзим покретима, дрмати се; подрхтавати, љуљати се. — Земља се тресла од громких експлозија. Јак. 2. бити захваћен дрхтавицом, језом, дрхтати (од зиме, страха, јаког узбуђења и сл.). —Час га подузимаше ватруштина, а час се тресијаше од студени. Мат. Згрануо се и сав се тресе од једа. Станк. Шимун се тресаоу грозници. Гор. 3. дрхтати, подрхтавати, треперити (о гласу). — Гласови што грме, што се тресу ... јуре по дворани. Сим. 4. (на кога, над ким) грдећи (кога), вичући (на кога) искаљивати свој бес, истресати се, издирати се. — Носи ми се, »згубидане«! — тресао се на ме злогуки сусјед. Ков

померати се тамо-амо кратким, брзим покретима, дрмати се; подрхтавати, љуљати се.бити захваћен дрхтавицом, језом, дрхтати (од зиме, страха, јаког узбуђења и сл.). —Час га подузимаше ватруштина, а час се тресијаше од студени. Згрануо се и сав се тресе од једа. Станк. Шимун се тресаоу грозници. Гор.дрхтати, подрхтавати, треперити (о гласу).(на кога, над ким) грдећи (кога), вичући (на кога) искаљивати свој бес, истресати се, издирати се.
Изворни текст (OCR)
тре́сти и тре̑сти, тре́се̄м несврш. 1. а. енергичним покретима померати тамо-амо, дрмати, дрмусати. — Коњи фркћу, тресу главом. Ћос. Д. Кењац тресе уши, ни бриге га није. Вел. Докопа је за рамена и стаде је дрсати и трести. Вес. фиr. Козаци горњани отворено су се дизали и, под командом својих атамана, тресли стубове царства. Моск. б. изазивати дрхтавицу код некога. — Радојицу тај час спопаде нека језа и узе га трести грозница. Нуш. Тропска маларија тресла га је. Божић. фиг. Јакшић је певао урођену простоту сељачке душе ... и родољубиви занос који је Омладину тресао. Скерл. в. фиг, јако узбуђивати, потресати. — Љубав дома није маштанија, већ је нешто што ти душу тресе. Баш. 2. а. снажно машући нечим или лупкајући, ударајући чиме по нечему ослобађати га прашине, нечистоће и сл., истресати; отресати. — Чисти собу, тресе ћилиме. Мил. Ж. фиг. Тресем од њих скуте и рукаве. Љуб. б. енергичним покретима празнити (неки суд). — Господин тресе мед из кованлука. Петр. В. 3. дрмајући чинити да отпадну плодови с дрвећа, отресати. — С кога дрвета само воће пада, не ваља га трести. Н. посл. Вук. 4. цвокотати. — Стадох дрхтати и зубима трести од хладноће. Ков. А. 5. а. гласно, громко одјекивати, разлегати се, трештати, грмети. — Трубе ударају и глазбе тресу зраком. Крл. б. испуњавати продорним, громким звуцима. —Тридесет и два звучника ... тресла су зрак. Сим. Небројене су биле вечери и пуне наше мјесечине, коју је његова пјесма тресла и ломила. Вил. 6. в. трести се (2). — Зима га обујимаше све више и више, зуби почеше цвокотати, а тело трести. Вес. 7. играти темпераментно, живо, цупкајући. — Милан Рељин коловођа, а до њега Миљана ... тресе. Вес. На ледини поред касарне тресе разиграно коло и ори се пјесма. Ћоп.