тр̀пати
трпати
Лема
трпати
Извор
том 6, стр. 306, редослед 4
- 1.
стављати, бацати, гурати, гомилати без реда једно на друго.
— Жена је ... трпала неке ствари нагомилу и спремала се да направизавежљај.
Намигнуо је и кћери, потпасујући се и трпајући на себе небројене огртаче.
- 2.а.
узимати много и без реда (о јелу).
— Дете све трпа у уста и све би хтело да једе. Кнеж.
- 2.б.
Он се лакомо лати јела и стаде полагано трпати у себе. Бен.
- 2.б.
брзо стављати, убацивати у нешто. —Чим сам је опазио да долази у моју собу, ја сам одмах трпао моју цигару у уста. Лаз. Л
- 3.
затрпавати, засипати нечим.
— Мрцварим папир и
— трпам бездану јаму.
Фразе
~ коме на леђа оптерећивати кога; приписивати коме туђе грешке, преступе; ~ све на (У) једну гомилу (У једну врећу) сматрати једнаким, истим и оно што то у ствари није, што је различито. — Прошла је сву Германију, па је трпала 4све Немце у једну гомилу. Глиш.; ~ свуда свој нос мешати се у све, бити сувише радознао; ~ у главу (у ухо) коме честим понављањем убеђивати кога у што; ~ у свој џеп присвајати.
Пододреднице
гурати се где не треба, наметати се. — Види ти нотарошевице ...! Што се она трпа к младим људима?! Ивак. Тим баражом може се руководити и са суседног положаја, а не мора осматрач да се трпа у ту бомбашку гужву. Јак
Изворни текст (OCR)
тр̀пати, -а̄м несврш. 1. стављати, бацати, гурати, гомилати без реда једно на друго. — Жена је ... трпала неке ствари нагомилу и спремала се да направизавежљај. Чол. Намигнуо је и кћери, потпасујући се и трпајући на себе небројене огртаче. Шимун. 2. а. узимати много и без реда (о јелу). — Дете све трпа у уста и све би хтело да једе. Кнеж. Б. Он се лакомо лати јела и стаде полагано трпати у себе. Бен. б. брзо стављати, убацивати у нешто. —Чим сам је опазио да долази у моју собу, ја сам одмах трпао моју цигару у уста. Лаз. Л 3. затрпавати, засипати нечим. — Мрцварим папир и — трпам бездану јаму. Кам.