у̏мр̄лӣ
умрли
Лема
умрли
Извор
том 6, стр. 516, редослед 1
- 1.а.
који је умро, мртав преминули, покојни.
— А теби, чувару умрли, у име обране од нашег бандитства барем да су ти златни орден дали!
Зато нам нису океани страни, ни гробови старих, умрлих столећа.
- 1.б.
(у именичкој служби) м мртвац, покојник.
— Прича: о рађању са сабљом у руци ... о оживљавањV умрлиХ ... све се то потенцисало у једну моћну гужву.
Мајстор је несиrурном руком исписао име и презиме умрлоrа.
- 2.
који је у вези са смрћу (о часу, дану), смртни.
— Много хтео, много започео, час умрли њега је помео.
Кад ми дође суђен сахат, мајко, суђен сахат и умрли данак, обуци ми ђузел-одијело.
Фразе
на умрлу заст. на самрти, у смртном часу (ури). — И тако је ... стари Тома ... и свијет промијенио, привезав на умрлу још једном за душу свој савјет ради женидбе.
Изворни текст (OCR)
у̏мр̄лӣ, -а̄, -о̄ 1. а. који је умро, мртав; преминули, покојни. — А теби, чувару умрли, у име обране од нашег бандитства барем да су ти златни орден дали! Стипч. фиг. Зато нам нису океани страни, ни гробови старих, умрлих столећа. Бој. б. (у именичкој служби) м мртвац, покојник. — Прича: о рађању са сабљом у руци ... о оживљавањV умрлиХ ... све се то потенцисало у једну моћну гужву. Лаз. Л. Мајстор је несиrурном руком исписао име и презиме умрлоrа. Берт. 2. који је у вези са смрћу (о часу, дану), смртни. — Много хтео, много започео, час умрли њега је помео. Радич. Кад ми дође суђен сахат, мајко, суђен сахат и умрли данак, обуци ми ђузел-одијело. НПХ.