утолѝко̄
утолико
Лема
утолико
Варијанте
у̀толико̄
Извор
том 6, стр. 618, редослед 6
- 1.
(обично испред компаратива или речи компаративноГ значења) исказује последицу онога што је претходним делом исказа речено: због тога, зато, стога.
— Израсла је ту и жалосnа врба, кржљава, и утолико жалоснија.
Утолико боље,
— додаде Остап.
- 2.
у супротним реченицама, кад се указује на нешто што је замена, накнада за оно што је претходно поменуто: с друге стране, у накнаду за то.
— Од животиња дала је Америка Европи само пуране, али је утолико важнији њезин допринос у биљкама. Пов.
- 3.
управо у тај мах, баш у том часу, утом.
dialectal— Утолико долази Драго и са њим три Подгоричанина.
- 4.
(У служби везника, у поредбеним реченицама) у корелацији с везничким прилогом »уколико« или везником што«указује да је оно што се износи главном реченицом сразмерно с оним што је речено зависном реченицом.
— Он је утолико више морао радити уколико му плата бејаше мања. Дом. о томе утолико нема појма уколико не може то себи и другоме разложито казати.
Изворни текст (OCR)
утолѝко̄ и у̀толико̄ прил. (обично испред компаратива или речи компаративноГ значења) 1. исказује последицу онога што је претходним делом исказа речено: због тога, зато, стога. — Израсла је ту и жалосnа врба, кржљава, и утолико жалоснија. Сек. Утолико боље, — додаде Остап. Крањч. Стј. 2. у супротним реченицама, кад се указује на нешто што је замена, накнада за оно што је претходно поменуто: с друге стране, у накнаду за то. — Од животиња дала је Америка Европи само пуране, али је утолико важнији њезин допринос у биљкама. Пов. 2. 3. покр. управо у тај мах, баш у том часу, утом. — Утолико долази Драго и са њим три Подгоричанина. Ђон. 4. (У служби везника, у поредбеним реченицама) у корелацији с везничким прилогом »уколико« или везником што«указује да је оно што се износи главном реченицом сразмерно с оним што је речено зависном реченицом. — Он је утолико више морао радити уколико му плата бејаше мања. Дом. о томе утолико нема појма уколико не може то себи и другоме разложито казати. Ант. 1.