шалаба̀ктар
шалабактар, шалабахтер
Лема
шалабактар
Варијанте
шалабахтер, шалаба̀хтер
Етимологија
German
Извор
том 6, стр. 919, редослед 3
- —
стара, дугом употребом истрошена књига, књижурина, купусара.
pejorative— па ми сада тим памет убија!
Кл. Рј. убавним и бећарским песмама у Срему и
Рј. А. Извадио он то из свих могућих шалабактра, ша̀лај и ша̀ла̄ј покр. узвик и припев у Славонији. — Момчадија, шалај, тера кера.
Изворни текст (OCR)
шалаба̀ктар, -тра, шалаба̀ктер и шалаба̀хтер м нем. пеј. стара, дугом употребом истрошена књига, књижурина, купусара. — Извадио он то из свих могућих шалабактра, па ми сада тим памет убија! Ђал.; Кл. Рј. ша̀лај и ша̀ла̄ј покр. узвик и припев у убавним и бећарским песмама у Срему и Славонији. — Момчадија, шалај, тера кера. Зма