Одредница

на̏поље

прилтом 3, стр. 592

на̏поље

напоље

Стална адреса

Лема

напоље

Извор

том 3, стр. 592, редослед 18

  1. 1.а.

    (уз глаголе који означавају кретање) ван, ван ограђеног простора, ван куће, у поље, на улицу.

    — Затим нагло покрије лактом оЧИ И
    — иЗлети напоље.
    Бег.
    Кад тетка провири напоље, њих ни једнога више нема.
    Ћоп.
  2. 1.б.

    ван средине у којој се неко налази (где ради и сл.).

    сл. — слично
    — Зашто ме тјерате напоље кад и ви носите сваки по један самар?
    Маж. М.
    Ако Срба морадне напоље, и он ће!
    Сек.
  3. 2.

    (у служби узвика) оштра заповест некоме да се удаљи: ван!.

    — Она донесе несрећу у нашу кућу! Напоље! Напоље!
    Вес.

Фразе

ићи ~ обављати (велику) нужду.
Изворни текст (OCR)
на̏поље прил. 1. (уз глаголе који означавају кретање) а. ван, ван ограђеног простора, ван куће, у поље, на улицу. — Затим нагло покрије лактом оЧИ И — иЗлети напоље. Бег. Кад тетка провири напоље, њих ни једнога више нема. Ћоп. б. ван средине у којој се неко налази (где ради и сл.). — Зашто ме тјерате напоље кад и ви носите сваки по један самар? Маж. М. Ако Срба морадне напоље, и он ће! Сек. 2. (у служби узвика) оштра заповест некоме да се удаљи: ван!. — Она донесе несрећу у нашу кућу! Напоље! Напоље! Вес.